Tobi berbicara dengan Zetsu tentang pengujian versi percobaan terbatas dari “Tsukuyomi Tak Terbatas”, tetapi pertama-tama ia mencatat bahwa ia perlu menemukan apa yang diinginkan target teknik tersebut. Dengan menggunakan jutsu bola kristal, Tobi menemukan Naruto Uzumaki di apartemennya, sedang bosan dan bermain kartu dengan dua klon bayangan. Sementara itu, Tim Guy kembali dari sebuah misi, dengan Tenten menyarankan untuk pergi ke pemandian umum. Rock Lee menolak tawarannya dengan menyatakan bahwa ia perlu berlatih. Selama pelatihannya, ia bertemu dengan Naruto yang masih merajuk di apartemennya dan memiliki ide untuk mengundangnya dan teman-teman mereka yang lain ke pemandian umum. Di pemandian, Sakura meminta Hinata untuk lebih santai, tetapi Hinata malah mengeluh tentang payudaranya yang besar, yang membuat Sakura iri. Sementara para gadis mandi, Naruto memberi tahu para lelaki bahwa Lee akan datang setelah pelatihannya. Akamaru, yang telah menyelinap ke pemandian sebagai Kiba yang telah berubah, membuat sabun berceceran di seluruh lantai, yang menyebabkan Chouji terpeleset dan berguling ke dalam bak mandi. Hal ini menyebabkan sebagian air mengalir keluar dan mendorong Shikamaru untuk meminta Chouji menggunakan Justu yang mengembang untuk menaikkan level air kembali. Saat berlatih di bagian atas area ganti wanita, Lee jatuh melalui langit-langit, dan tertangkap oleh Ino yang marah. Naruto, yang memutuskan untuk mencoba mengintip gadis-gadis itu meskipun Neji telah memperingatkannya, menyaksikan reaksi marah mereka pada Lee, menuduhnya sebagai orang mesum. Namun, Naruto tahu bahwa Lee mengumpulkan semua orang agar Naruto tidak sendirian dan membelanya. Namun, tanpa sepengetahuan Naruto, sebuah bra tersangkut di bagian belakang handuknya, menyebabkan Sakura memukulinya karena mengira dia adalah pencuri celana dalam. Dengan perjalanan yang pada dasarnya hancur, Naruto kembali ke apartemennya, masih kesal. Namun, malam itu, para lelaki datang ke apartemen Naruto untuk bermain kartu dan setelah mereka pergi, Naruto merasa tertekan karena dia berharap mereka tinggal untuk makan malam. Setelah memutuskan bahwa ini sudah cukup, Tobi menyatakan bahwa ia sekarang mengetahui keinginan Naruto dan, dikelilingi oleh semua anggota Akatsuki lainnya, memulai versi terbatas dari Tsukuyomi Tak Terbatas. (sumber: Wikipedia)
