Sementara Kazuto mencoba membela diri terhadap Kyouji, dia meninggalkan celah untuk yang terakhir untuk mencoba menyuntikkannya dengan racun itu biasa membunuh korban Death Gun. Shino kemudian mengetuk Kyouji dengan stereo sebelum memeriksa kondisi Kazuto, dan menemukan bahwa ada elektroda yang menempel di bagian dadanya di mana Kyouji mencoba menyuntikkannya, yang melindunginya dari jarum suntik. Beberapa hari kemudian, Endou memanggil Shino, dari siapa dia mencoba menuntut uang. Ketika Shino menolak, Endou mengeluarkan pistol model dan mengancamnya; Namun, ketika dia tidak berhasil mencoba menembakkannya, Shino mengambil pistol dari Endou dan menunjukkan kepadanya bahwa keselamatan perlu dinonaktifkan untuk menembak, lalu menembak kaleng dengan itu sebelum mengembalikannya kembali ke Endou. Shino kemudian dijemput oleh Kazuto, yang membawanya untuk bertemu dengan Kikuoka untuk melaporkan insiden senjata kematian. Selama laporan itu, terungkap bahwa konspirator ketiga dalam pembunuhan pistol kematian, orang yang selamat dari Sao bernama Johnny Black, melarikan diri sementara Kyouji dan Xaxa (yang adalah saudara laki -laki Kyouji) keduanya dilembagakan. Setelah itu, Kazuto membawa Shino ke kafe yang tidak pasti, di mana ia memperkenalkannya ke Asuna dan Rika (Lisbeth). Kazuto kemudian mengungkapkan bahwa dia telah memberi tahu kedua gadis itu tentang masa lalu Shino dan menjelaskan bahwa dia meminta mereka membantunya menemukan orang tertentu yang harus dia temui. Orang tersebut dinyatakan sebagai seorang wanita, bernama Sachie Oosawa, yang bekerja di kantor pos selama perampokan. Sachie berterima kasih kepada Shino karena telah menyelamatkan hidupnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia hamil pada saat itu, jadi Shino juga telah menyelamatkan nyawa putrinya, Mizue. Kazuto kemudian menjelaskan bahwa dia ingin Shino memikirkan orang -orang yang telah dia selamatkan dengan membunuh perampok dan dengan demikian dapat memaafkan dirinya sendiri untuk itu. Akibatnya, Shino menangis. (Sumber: Wikipedia)
