Issei menyuarakan keinginannya untuk bertemu Vali sementara Rossweisse mencoba untuk mencegahnya karena Vali merupakan bagian dari Khaos Brigade. Sirzechs dan Ajuka juga menjelaskan dampak serangan Khaos Brigade terhadap dunia bawah dan potensi dampak yang mungkin ditimbulkannya terhadap masyarakat iblis secara keseluruhan. Akan tetapi, Issei membantah dan mengatakan bahwa dia memahami posisi Sirzechs sebagai setan tetapi Rias penting baginya karena itu dia bersedia mempertaruhkan apa pun untuk menyelamatkannya. Azazel kemudian memberikan saran kepada mereka yang hadir, memberi tahu mereka untuk menyalahkan para malaikat jatuh, khususnya dirinya sendiri jika skenario terburuk terjadi dengan mengatakan bahwa Issei berhenti sebagai iblis, yang sangat mengejutkan mereka. Sementara yang lain mempertanyakan tanggung jawab saran Azazel, Azazel membalas dengan mengatakan bahwa itu adalah skenario terburuk, jika mereka berhasil menyelamatkan Rias, maka situasi buruk dapat dihindari. Meskipun Azazel menyarankan, Issei dengan tegas menyatakan kepada Sirzechs bahwa dia tidak akan berhenti sebagai iblis dan akan menerima hukuman apa pun yang berasal dari kejahatannya. Teman-temannya segera datang untuk mendukungnya dengan mengatakan bahwa mereka juga bersedia meninggalkan segalanya untuk menyelamatkan tuan mereka. Akhirnya menyerah, Sirzechs memutuskan untuk menyerahkan penyelamatan Rias kepada Issei dan teman-temannya. Pada saat yang sama, Ajuka melakukan beberapa penyesuaian pada Issei. Issei dan Koneko kemudian terlihat di gedung sekolah tua Akademi Kuoh yang hancur, menunggu Kuroka datang sementara teman-teman mereka menunggu di kediaman Hyoudou dengan lingkaran transportasi yang siap jika terjadi keadaan darurat. Kuroka akhirnya tiba dan menuntut saudara perempuannya, Shirone, kembali sebagai syarat untuk bertemu Vali. Issei segera menolak dan mencoba meminta cara lain memohon Kuroka yang sudah siap untuk pergi. Jengkel dengan kegigihan Issei, Kuroka meminta Vali untuk berurusan dengan Issei secara pribadi, mengungkapkan bahwa Vali, Arthur, dan Bikou telah mengawasi dari awal. Issei melanjutkan dengan memohon Vali untuk membantunya mencapai celah dimensi tetapi diuji oleh Vali yang mempertanyakan Issei tentang apa yang akan Issei lakukan jika dia menolak. Sebagai tanggapan, Issei memanggil perlengkapannya yang ditingkatkan, mengklaim bahwa dia akan menggunakan kekuatan jika diperlukan. Vali lebih lanjut menguji Issei dengan mengatakan kepadanya bahwa mereka yang terlibat dengan naga merah dan putih tidak pernah menjalani kehidupan yang layak, mengklaim bahwa itu adalah takdir, Issei, sebagai tanggapan, mengatakan kepada Vali bahwa dia tidak peduli dan akan mengubah takdir itu jika dia harus melakukannya. Senang dengan jawaban dan tekad saingannya, Vali mengatakan kepada Issei bahwa penyelesaian pertempuran mereka hanya akan terjadi setelah Issei menjadi lebih kuat, tidak ingin kehilangan kesenangannya dalam melawan Issei terlalu dini. Vali kemudian memberi perintah kepada Arthur yang mengungkapkan harta karun keluarganya yang berharga, pedang raja suci, Collbrande, dan kemampuannya untuk mengendalikan dan memotong dimensi. Dengan Vali setuju untuk membimbing mereka ke celah dimensi, Issei dan teman-temannya berkumpul di gedung sekolah lama. Sebelum pergi, Azazel menyerahkan Tombak Naga Jatuh kepada Asia, sambil berkata bahwa tombak itu akan melindunginya saat dibutuhkan. Arthur kemudian membuat persiapan bagi mereka untuk memasuki celah dimensi sementara Rossweisse dan Irina memperhatikan. Setelah persiapan selesai, Arthur menerobos dimensi dan membawa anggota Klub Penelitian Ilmu Gaib ke celah dimensi dan memberikan penjelasan singkat tentang medan yang ia buat dan celah dimensi sebelum kembali ke rekan satu timnya. Sementara anggota Klub Penelitian Ilmu Gaib merenungkan bagaimana cara menemukan Rias, Akeno dan Yuuto berhasil mendapatkan jawaban atas penjelasan Arthur sebelumnya, saat Rias muncul di hadapan para pelayannya. Senang melihat Rias lagi, Asia mencoba mendekatinya sampai Akeno menyadari Rias mencoba menyerang Asia dan menyelamatkannya tepat waktu. Terkejut dengan tindakan Rias yang tiba-tiba, Rias melanjutkan serangannya. Tidak punya pilihan lain, tim memutuskan untuk menekan Rias terlebih dahulu demi keselamatannya. Sebagai balasan, Rias melepaskan gelombang kekuatan penghancur yang kuat, menangkis semua serangan mereka pada saat yang bersamaan. Terkejut dengan kekuatan yang ditunjukkan Rias, Akeno menjelaskan konsep tersebut kepada Rias. Issei kemudian memohon Rias untuk berhenti saat Koneko menyadari Rias menanggapi suara mereka. Mereka segera mulai berbicara dengan Rias, mencoba menyadarkannya dan berhasil menghubunginya hingga pecahan kutukan dari armor sisik menguasai tubuh Rias, mengenakan armor sisik versi perempuan pada Rias. Setelah Rias sepenuhnya menguasainya, dia mulai menyerang teman-temannya dengan ganas. Tanpa pilihan lain, Akeno memohon Issei untuk menyelamatkan Rias dengan melawannya karena dialah satu-satunya orang yang mampu melakukannya. Awalnya menolak, Issei akhirnya menurut setelah teman-temannya membujuknya untuk melawan Rias demi menyelamatkannya. Mengesampingkan keraguannya, Issei memasuki Balance Breaker-nya, dan mulai bertarung dengan Rias saat pertarungan mereka menghancurkan medan yang dibuat oleh Arthur, memaksa yang lain untuk kembali ke dunia manusia sementara Rias dan Issei melanjutkan pertarungan mereka. (sumber: wikipedia)
